中国テンセントの新作アニメ「非人哉」中国ボカロ・洛天依が歌うオープニングMV先行公開

間もなく配信が開始される中国テンセントの新作アニメ「非人哉」
中国ボカロ・洛天依が歌うオープニングMVが先行公開されているのでちょっとメモ書き

▼「非人哉」オープニングMV

 

 

作詞:徐博,刘亦心
作曲:大河内航太
編曲:动点P
演唱:洛天依

出生有点早 好多事还不知道
尾巴藏那好 耳朵会不会被笑
月饼有点甜 海鲜藕汤有点咸
网上也买不到
超大码眼罩
要释怀 跳出三界外
有记载 日常的精彩
非人哉 只要身边朋友们在
神仙日子过起来
白马王子的梦 一去不复还
玉净瓶的新款 满足你心愿
咆哮着闹海的当年
到面无表情的这天
过去了多少时间
遥远混沌之际 是怎样天地
先人留下故事 要不要继续
凡间和天庭的距離
走上去用不用电梯
一直都是谜

万般皆是縁
地法天道法自然
道理听太多我心好乱
不羨鸳鸯只羨仙
八十一重难关
一去不复来
七十二变神通
三只眼睁开
混天绫排山倒海
转眼又春秋几载
陈塘关还在不在
遥远混沌之际 是怎样天地
先人留下故事 要不要继续
凡间和天庭的距離
走上去用不用电梯
一直都是谜

【歌詞終わり】

 

 

 

 

哪吒がショタ可愛い作品かと思いきや、思いのほか九月が可愛すぎる。

歌詞は訳してみようかとも思いましたが最近ちょっと時間がないので諦めました・・・。
概ね人ではない妖怪たちが人間界で日常をおくる苦労や楽しさを歌ったような、作品の内容に沿った歌詞かと思います。

 

嗚呼、可愛すぎるぞ九月。
アニメーションも楽しい良心的な作品。

 

そしてこのオープニングソングなのですが、以前から耳に残るキャッチーな曲だなぁと思っていたら、なんと作曲しているのは日本の音楽プロデューサー「大河内航太」さんだそうです。
ふむふむ

 

配信開始はいよいよ明日3月29日。
ちなみに本編は1話3分程のショートアニメとのことですが、この可愛いアニメーションはとっても楽しみになりますね。

 

▼過去関連記事

中国テンセントの新作アニメ「非人哉」予告映像公開

中国の人気コミック「非人哉」とピザハット(必勝客)のコラボアニメが可愛い

スポンサーリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。