彩京STG「ガンバード2」「ストライカーズ1945II」のスマホ版が登場していたので遊んでみた

たまに微塵も中国アニメと関係ないことを書きますが、大好きな彩京シューティングゲーム「ガンバード2」「ストライカーズ1945II」のスマホ版がいつの間にか登場していたので遊んでみました。

▼スマホ版「ガンバード2」のタイトル画面

何故か韓国版のみなので、文字が全部ハングルです。よ、読めない・・・。
せめて英語切り替えとか出来ればいいのにそんなものも無いようです。

▼メインメニュー画面

SNSソフトのカカオトークと連携しているので、カカオトークでログインするとこの画面になります。
思いっきりソーシャルゲーム感が漂いますが、思いっきりソーシャルゲームです。
とりあえず分からずに押すと色々怖いので、自分のメモ用に重要そうなところを訳したりしておきます。

画面上は左から所謂「体力」、「GOLD（ゲーム内通貨）」、「ルビー（課金通貨）」

画面下のメニューは左下から「환경설정（環境設定）」、「친구초대（友達を招待）」、「수신함（受信トレイ）」、「장비（アイテム）」、「이벤트（イベント）」
その上のボタンが「준비하기（出撃準備）」
「환경설정（環境設定）」ではタッチ操作の感度や表示なんかが変更できます
「친구초대（友達を招待）」「수신함（受信トレイ）」はソーシャル部分の話だと思うので、よく分からないけどあまり触ってません。
「이벤트（イベント）」は今は何も表示されませんでした

▼「장비（アイテム）」画面

アイテム画面ではルビーを使って装備アイテムをゲットすることが出来るようです。
どのキャラのどの装備が当たるかはランダムなので、まぁ所謂ガチャ要素ですね。

▼「준비하기（出撃準備）」ボタンを押すとこの画面になります

全然読めないので最初はかなり戸惑うこの画面

▼①はキャラ選択

デフォルトで使用できるのはマリオンだけで、他のキャラはルビーやGOLDで開放します。
ちなみにアインが一番高い

▼②はパートナー選択画面

パートナーというのはまぁオプションみたいなもので、2Pキャラ扱いで自機の回りをうろちょろしながら攻撃してくれます。
選択すると会話シーンも2Pプレイ扱いになって面白い。
キャラがちょちょろ動き回って勝手に被弾してよろけたりするので、2Pプレイならではの鬱陶しさも感じられてGOODだ！
ちなみにパートナーキャラは10000GOLDでランダム入手となります。
同じキャラでもランクがS、A、B、Cとあって性能が違うようなので、これもまぁガチャ要素ですね。
不要なキャラは左の「+3000」と書いてあるボタンで売ることができます。（さようならヘイコブ）

▼③はキャラクターのレベルアップ

GOLDを使ってキャラクターをレベルアップすることができます。
パラメータは上から順に「연사（連射）」「스킬（スキル）」「파워（パワー）」

▼④の「시작하기（開始する）」を選択するとこの画面になります

一番上を選択すると1-1から開始します。
GOLDを払うことで、前周回のハイスコアを引き継いで次周回をプレイすることが可能となっているようです。

▼そんなわけで少しプレイ動画を撮ってみました（3-2 マリオン 2Pアルカード）

スマホ向けにかなり弾速が抑えられていますが、いい感じの調整で楽しく遊べます。
ガンバードはやはり楽しい

▼ちなみに2P同キャラも選べます

めちゃ混乱するよ！

▼スマホ版ガンバード2はこちらからダウンロードできます
iOS版 iTunes 건버드:오락실제왕의 귀환 for kakao
Android版 GooglePlay 건버드:오락실제왕의 귀환 for Kakao

（おまけ）
よく出てくる選択ボタンの訳

「뒤로（戻る）」

「아니오（いいえ）」「네（はい）」

「닫기（閉じる）」「바로가기（ショートカットする）」

「닫기（閉じる）」「확인（確認する）」
基本的に二つ選択肢が並んでる場合は左がキャンセル（否定）で、右が決定（肯定）系のようです。