▼「bilibili晚会」洛天依出演映像（公式微博）

12月31日に開催されたイベントに出演（？）というかAR演出で登場した洛天依。
歌っているのは中国の伝統的民謡「茉莉花」。
アレンジも心地よくて美しい曲となってますね。

そして共演しているのは国楽（宮廷音楽）四大天王の一人と呼ばれる著名音楽家・方锦龙さんだそうです。
次々に著名音楽家とコラボする洛天依。

bilibili晚会2019年は他の出演者も吴亦凡、五月天、邓紫棋（G.E.M.）、周深などなどとスター揃いとなっていて、中国バーチャルアイドルのトップスターとしての洛天依の格の違いを見せつけています。

この草木が生い茂る今回のAR演出もとても美しい。

中国におけるトップバーチャルアイドルして確固たる地位を築いた洛天依。
また今後の活躍も楽しみにしておきます。

▼過去関連記事

中国ボカロ・洛天依が出演した2017年末歌番組の舞台演出が凄い そして洛天依V4も遂に発売されたようです

中国ボカロ・洛天依が出演した江蘇衛視の年末年越し映像が楽しい【达拉崩吧】

中国ボカロ・洛天依が中国国営テレビ（CCTV）の人気歌番組「経典咏流伝」に出演

中国ボカロ・洛天依が人気ピアニスト・郎朗とのジョイントコンサートを開催

投稿 中国ボカロ・洛天依が出演したビリビリ動画の2019年末イベント映像が美しい は 中国アニメブログ ちゃにめ！ に最初に表示されました。

▼告知画像

来自：weibo @洛天依_官博

▼洛天依公式ツイッターでの告知

洛天依、初来日！幕張メッセで9月22・23日に開催されるバーチャルシンガーやAIたちが集まる音楽の祭典「DIVE XR FESTIVAL supported by SoftBank」に出演決定！洛天依は2日間3公演すべてに出演します！7月6日(土)18時よりチケット販売開始！ https://t.co/nKkoPp81fQ#divexrfes #洛天依 #LuoTianyi pic.twitter.com/ZcFBXk97XK

— 洛天依（ルォ・テンイ） (@LTYjp) 2019年7月5日

このイベントは9月22日と23日に開催されるようです。
日によって出演キャラクターは異なるようですが、洛天依はそのどちらの日にも出演するとのこと。

▼9/22の出演キャラクター

来自：project-dive.com

ふむふむ、キズナアイ、初音ミクなどと共に出演することになるんですね。
22日は全体的にみると少し女性向けな感じでしょうか。

ちなみに洛天依は今月の7月12日に7周年を迎え、今までよりも大規模な生誕記念イベントも予定されているようです

来自：weibo @洛天依_官博

そして7月19日にはBilibili MacroL Link VRでのvsingerライブも控えています。

来自：weibo @洛天依_官博

さらに最近も大手企業との新たなコラボも発表されており更に発展していく洛天依。
今後日本にも活躍の場を広げていく感じでしょうか。これは楽しみですね

とどまるところを知らない中国ボカロ・洛天依が、今度は中国の大手ファストフード「德克士 dicos」とコラボをするらしい。
これ、なぜバスケユニフォームなのかと思ったら、どうも今までとは比較にならないほどの無限の可能性を秘めたコラボみたい・・・。 #洛天依 #vocaloidhttps://t.co/uNzCRR5RJU pic.twitter.com/SorSoiIgQO

— ちゃに丸@中国アニメブログちゃにめ！ (@chanimaru) 2019年7月4日

実はこの「德克士 dicos」というのは中国におけるNBAの公式パートナーとなっているらしい。
つまり、この流れで洛天依がNBA中国のイメージキャラになる流れもありえなくはないということなの！？ #洛天依 #vocaloidhttps://t.co/MI1huglxZ4 pic.twitter.com/wtPmMTX8px

— ちゃに丸@中国アニメブログちゃにめ！ (@chanimaru) 2019年7月4日

洛天依、それは無限の可能性・・・

投稿 7周年目となる中国ボカロ・洛天依が遂に日本進出！ 幕張メッセ「DIVE XR FESTIVAL」に出演決定 は 中国アニメブログ ちゃにめ！ に最初に表示されました。

▼「就这样Shining」

※表示されない場合はここをクリック

ドヤ！

コーヒー色の洛天依がめちゃくちゃ可愛い

おおぅ、中国ボカロ・洛天依がネスカフェのコーヒーCMキャラクターになってる。11月11日のショッピングデーに合わせたもののようで、オリジナルデザインにオリジナルソングと気合入ってる。 #洛天依 #ネスカフェhttps://t.co/rRDl5gtzyR pic.twitter.com/ZPXEWuMo7t

— ちゃに丸@中国アニメブログちゃにめ！ (@chanimaru) 2018年11月11日

コーヒー色デザインの洛天依も可愛いなぁ #洛天依https://t.co/c2okUlcFJJ pic.twitter.com/Q7H3r4rMrF

— ちゃに丸@中国アニメブログちゃにめ！ (@chanimaru) 2018年11月11日

このMVは先月11月11日のショッピングデーのプロモーション用に公開されていたのですが、フルバージョンも内容がしっかり作られていてとても楽しいですね。
曲も映像も楽しい

この洛天依モデル可愛すぎです

洛天依の活躍に今後も期待ですね

投稿 中国ボカロ・洛天依とネスカフェコーヒーのコラボMV「就这样Shining」がとっても可愛い は 中国アニメブログ ちゃにめ！ に最初に表示されました。

▼「徵羽摩柯V4」パッケージイラスト

来自：weibo @徵羽摩柯_官博

パッケージイラストは洛天依V4と同じくTIDさん。
本日5月30日から予約が開始され、発売は7月となるようです。

来自：taobao 上海禾念

定価680元で、予約価格は600元です。

まだデモソングなどは公開されていないようですが、一応「徵羽摩柯」は昨年のVsingerライブで登場したものが実際のボーカロイドとしての「徵羽摩柯」の歌声とのことです。

▼Vsiger2017ライブでの「徵羽摩柯」

▼「徵羽摩柯」はタオバオの上海禾念ストアで予約受付中

▼ちなみにこちらはVOCALOID CHINA時代の徵羽摩柯PV

話によるとVOCALOID CHINA PROJECTとしては本来は洛天依に続く2番目の中国ボカロとなるはずだった徵羽摩柯。
いやぁ、長かったですが遂に登場するんですね。

これで残すところはあと「墨 清弦」のみ。

投稿 中国のボーカロイド「徵羽摩柯」 遂にV4ライブラリの予約が始まりました は 中国アニメブログ ちゃにめ！ に最初に表示されました。

▼「経典咏流伝」の洛天依出演パート

▼「洛天依」出演告知画像

来自：weibo @CCTV经典咏流传

一緒に写っているのは今回共演する京劇役者の王珮瑜さん

登場前に洛天依のことを映像でしっかりと紹介。

そして会場に（ARで）登場する洛天依
歌われているのは「但愿人长久」

審査員の方々には見えていないと思いますが、ちゃんと驚いてくれている優しいお姉さん。

水袖が舞う洛天依の動きが美しい！

会場置いてけぼりの謎の天依空間（笑）
この歌番組ではまず無いような特別演出な感じなんじゃないでしょうか。

そしてこの洛天依の表情がめちゃくちゃ可愛い

とくにこの口元の動きがいいですよね。表情豊かで楽しい
以前の年末番組は豪華な舞台演出が凄かったですが、今回もまた違った楽天依の表情へのこだわりを感じる作りですね。

出演後にもトークで洛天依についての紹介が行われています。
トーク部分でしゃべっているのはやっぱり山新ですね。

洛天依は若い世代に中国の伝統文化に触れてもらうための架け橋としての重要な存在であることが伝えられています。

そういえばこの衣装は洛天依の人気曲「三月雨」のコスチュームをアレンジしたような衣装だったので、今月が三月なこともあっててっきり三月雨を歌うものとばかり思っていました。ふーむ？

そういえばこの衣装は（露出を抑えた）三月雨コスチュームなので、三月雨を歌うってことなんでしょうね。楽しみ #洛天依

洛天依のオリジナル曲 「三月雨」 歌詞と和訳 | 中国アニメブログ ちゃにめ！ https://t.co/1DU4J7Jn2f

— ちゃに丸 (@chanimaru) 2018年3月7日

京劇の歌を歌うときの天依の表情に力が入っていて面白い。

テレビへの出演もどんどん増えている洛天依。
また今後の活躍にも期待しておきます。

▼過去関連記事

中国ボカロ・洛天依が出演した2017年末歌番組の舞台演出が凄い そして洛天依V4も遂に発売されたようです

中国ボカロ・洛天依が中国湖南テレビの年末歌番組（春節晩会）に出演したようです　「花儿納吉」

投稿 中国ボカロ・洛天依が中国国営テレビ（CCTV）の人気歌番組「経典咏流伝」に出演 は 中国アニメブログ ちゃにめ！ に最初に表示されました。

▼「非人哉」オープニングMV

作詞：徐博，刘亦心
作曲：大河内航太
編曲：动点P
演唱：洛天依

出生有点早 好多事还不知道
尾巴藏那好 耳朵会不会被笑
月饼有点甜 海鲜藕汤有点咸
网上也买不到
超大码眼罩
要释怀 跳出三界外
有记载 日常的精彩
非人哉 只要身边朋友们在
神仙日子过起来
白马王子的梦 一去不复还
玉净瓶的新款 满足你心愿
咆哮着闹海的当年
到面无表情的这天
过去了多少时间
遥远混沌之际 是怎样天地
先人留下故事 要不要继续
凡间和天庭的距離
走上去用不用电梯
一直都是谜

万般皆是縁
地法天道法自然
道理听太多我心好乱
不羨鸳鸯只羨仙
八十一重难关
一去不复来
七十二变神通
三只眼睁开
混天绫排山倒海
转眼又春秋几载
陈塘关还在不在
遥远混沌之际 是怎样天地
先人留下故事 要不要继续
凡间和天庭的距離
走上去用不用电梯
一直都是谜

【歌詞終わり】

哪吒がショタ可愛い作品かと思いきや、思いのほか九月が可愛すぎる。

歌詞は訳してみようかとも思いましたが最近ちょっと時間がないので諦めました・・・。
概ね人ではない妖怪たちが人間界で日常をおくる苦労や楽しさを歌ったような、作品の内容に沿った歌詞かと思います。

嗚呼、可愛すぎるぞ九月。
アニメーションも楽しい良心的な作品。

そしてこのオープニングソングなのですが、以前から耳に残るキャッチーな曲だなぁと思っていたら、なんと作曲しているのは日本の音楽プロデューサー「大河内航太」さんだそうです。
ふむふむ

配信開始はいよいよ明日3月29日。
ちなみに本編は1話3分程のショートアニメとのことですが、この可愛いアニメーションはとっても楽しみになりますね。

▼過去関連記事

中国テンセントの新作アニメ「非人哉」予告映像公開

中国の人気コミック「非人哉」とピザハット（必勝客）のコラボアニメが可愛い

投稿 中国テンセントの新作アニメ「非人哉」中国ボカロ・洛天依が歌うオープニングMV先行公開 は 中国アニメブログ ちゃにめ！ に最初に表示されました。

▼「悦成KING」のデモソング「Looking For You」

※Androidの方はここをクリック

▼「悦成KING」のPV

※Androidの方はここをクリック

来自：http://www.wangcheng-sh.com/

悦成KINGは以前少しだけ書きましたが、台湾ボカロ「心華」が登場するWEBコミック「BUTTERFLY」に登場する男性アイドルキャラクターです。やはりボカロ化してきましたね。

ちなみに「世界初の女性向け男性バーチャルアイドル」が謳い文句になっていますが、中国には既に男性バーチャルアイドル「荷兹HeZ」や、vsingerの男性ボカロ「龙牙」が存在するので厳しいところです・・・。女性向けをターゲットに絞っているというのがポイントなんでしょうか。

▼過去関連記事

新たな中国V4ボーカロイド「楚楚」 デモソング公開と中の人が決定したようです

ところでその他の上海望乘系ボカロについてなのですが、現在ボカロ化が進んでいる「楚楚（チュチュ）」については今まで少し勘違いしていたことがありました。てっきりWEBコミック「BUTTERFLY」に登場させている上海望乘のキャラなんだと思っていたのですが、どうも楚楚は「BUTTERFLY」以前に「楚楚动仁」という別のWEBコミックのヒロインとして登場していたキャラクターだったようです。

▼「楚楚动仁」

「楚楚动仁」は中国の通信事業系企業「咪咕（ミグ）」のオリジナルコミックなので、「楚楚（チュチュ）」は上海望乘独自のキャラではなく咪咕のキャラクターだったようです。つまり上海望乘のオリジナルボカロキャラは「悦成」だけということなんですね。

「楚楚动仁」は少し読んでみたのですがかなり面白そうな作品で、仕事が上手くいかなかった楚楚がある日道端で拾った（ネコババした）大量のおしゃれ下着を、女装趣味の男友達とともにネット通販で売りさばいて下着ビジネスに足を踏み入れるという、序盤からかなりぶっ飛ばした作品です（笑）
拾って売りさばいた下着は実は大手メーカーの最新下着だったため大企業から目をつけられて、なんやかんやで自慢のボディで下着ビジネス界をのし上がってファッション女王の道を進むといった感じ。

▼パンツ被った仲間と共にネコババした下着を売りさばく楚楚

来自：http://ac.qq.com/Comic/comicInfo/id/538451

「ガンガン売りさばくのよ！」と目がドルになっているのが楚楚です（笑）
なるほど、上海望乘が下着メーカーコラボイベントを開催しているのはそういう流れがあったんですね。

▼「楚楚动仁」はこちらで読めます

あとはもう一人上海望乘がボカロ化を進めている网易漫画の看板娘「鹿娘（ルーニャン）」ですが、こちらは69名の声源応募の中から選ばれた6名のサンプル音源を制作し、そこからまた選考されるとのことです。

▼選ばれた6名

来自：http://www.wangcheng-sh.com

来自：weibo @时尚女王章楚楚

ふむふむ、上海望乘系のボカロで一番先に登場するのは誰なんでしょうね。
というか同時に作りすぎだろ！

（おまけ）

悦成と薔薇

薔薇と恍惚の悦成

なんだこのPV（笑）

投稿 中国の新たな男声ボーカロイド「悦成」デモソング公開と、その他上海望乘系ボカロについて は 中国アニメブログ ちゃにめ！ に最初に表示されました。

▼とりあえずいきなりだと分かり難いと思うので、私が認識している今までの中国ボカロ展開の経緯を書いておきます
2012年7月頃　Vocaloid China発足当初（洛天依発売時）
・日本企業のビープラッツが初の中国語歌声ライブラリ・洛天依を開発（洛天依は「Made in Japan」）
・現地販売は中国企業の上海禾念が担当
・現地での販売活動はYAMAHAから許諾を受けた「Vocaloid China」の名称で行われていた
ビープラッツ　VOCALOID™史上初　中国語の歌声ライブラリ『VOCALOID™3 Library 洛天依』を 中国及び台湾で販売開始

2013年7月頃　言和発売時
・中国企業のMERCURY SHANGHAIが中国語歌声ライブラリ第二段となる言和を開発
・この時点で「MERCURY×Vocaloid China」といった表記が使われるようになり、Vocaloid Chinaは
あくまで協賛というかたちになる
・上海禾念が今まで行っていた販促活動（大学でのデモなど）を「Vocanese」という名称で行うようになる
・言和の発売以降はVocaloid Chinaの公式サイトが徐々に縮小傾向となる

2014年1月以降　Vocaloid China廃止発表後
・中国ボカロ販売ショップの名称から「Vocaloid China」の文字が消え、「Vocanese」のショップとなる
・Vocaloid Chinaの公式サイトが完全に「Vocanese」に置き換わる
ビープラッツ　VOCALOID™ CHINAの統廃合について
そんなわけで、そういった経緯と今後の展開について、昨日「上海禾念」社長からの説明が中国のテレビチャンネル「炫动卡通」で放送されていたのでちょっと見てみました。

こちらが現在中国ボカロを展開している企業「上海禾念」の任力社長。

▼任力社長が語っていた今回の経緯（のかなり大雑把な訳）
VocaloidはYAMAHAのブランド。
Vocaloid ChinaもまたYAMAHAのブランド。
Vocaloid China ProjectはVocaloid Chinaから派生して出来たもの。
この3つのブランドは全てVocaloidの派生ブランドであり、法律上では全てYAMAHAのブランドということになる。
我々は当初経験が不足していたため、ビープラッツとYAMAHAからの多大なる助力を得ることでこの事業を推し進めることが出来ました。その後、転換期として正真正銘の我々中国独自の中国語ボーカロイドとなる「言和」を作り出しました。そしてそこから非常に長く、多くの意見交換をYAMAHAと行い、この技術とVocaloid文化を中国で根付かせるため活動を始めています。
Vocaloid China（の微博アカウント）に四万人のフォロワーがいるため心苦しいのですが、Vocaloid ChinaはYAMAHAのブランドであるため、我々の事業ではこのブランドを使用しないことにしました。今後はVocaneseが今までのVocaloid Chinaに該当する名称となり、我々自身の中国ボーカロイド市場を作っていきます。
Vocaloid Chinaの活動終了というのは、上海禾念はこの名称を使用しないことを決めたため、不要になった名称が廃止されただけみたいですね。

▼今後のVocanese展開について
現在のネット環境の発展により、我々は顔を合わせずとも、ある人は詩を作り、ある人は曲を作り、PVを作るといった活動で一つの作品を作り上げることが可能となりました。しかし、我々はこの2年間活動し、市場の動向を見守ってきましたが、その市場はまだまだまばらなものとなっています。我々は創作者に対して作品を展示するプラットフォームが必要だと考えているため、Vocaneseを創作者たちのためのプラットフォームにしていくつもりです。

なるほど、Vocaneseのサイトは以前のVocaloid Chinaとは構成がガラっと変わって、ボカロ作品紹介がメインになっていたのはそういう理由だったんですね。
Vocanese公式サイト

Vocaneseの公式サイトはトップに「鶏丁jazz」が出てくるので大変素晴らしい。

個人的に今後の扱いが一番気になっていたのは初期キャラクターの4人「墨 清弦」「徵羽 摩柯」「乐正 绫」「乐正 龙牙」なのですが、どうもこれらのキャラクターについても既にVocaneseが権利を取得しているとのことです。
※版権を取得する予定だそうです。
そんなわけで、大雑把に言ってしまえば名前が「Vocaloid China」から「Vocanese」なっただけなので、中国ボカロの活動には何の影響もありませんということのようですね。

（ここで私のiPadを見てみましょう的なおまけ）

＿|￣|　. … ○ コロコロコロ

投稿 Vocaloid China活動終了の経緯と、今後の中国ボカロ展開について　【洛天依・言和】 は 中国アニメブログ ちゃにめ！ に最初に表示されました。

▼「PLANET NOVA」は中国の音楽投稿サイト5singで公開されています。
5sing 跳蝻P 【洛天依】PLANET NOVA

曲名：PLANET NOVA
作詞：跳蝻
作曲：跳蝻
MIX：跳蝻、王朝

以太浓度在突变 穿梭行星之间
歌喉带电 传播用伽马射线
平流层(在骚动) 同步轨道(在表演)
舞姿不停歇 光速映入眼帘
エーテル濃度は急激に変化し　惑星間を行き交い
声帯は電気を帯び　ガンマ線に乗って広がってゆく
成層圏（ざわめき）静止軌道（演じている）
休むことなく踊り続ける姿が　光りの速さで瞳に映り込む

磁场汇聚焦点 谁在操纵你的双眼
打破规则打破制限 浮游蓝星之巅
将所有欢呼向宇宙传达
功率放大 欢迎来到PLANET NOVA
磁場が一点に束ねられる　あなたの両目を操っているのは誰なの？
ルールやリミットなんて打ち砕け　浮遊する青い星の頂
全ての歓声を宇宙へと伝播させ
出力全開　ようこそPLANET NOVAへ

这世界繁华 人类却变得更程序化
(生活节奏缺少了变化 所谓自由逐渐贫乏)
就舞动起来吧 灵魂需要在此刻
爆发 爆发 尽情挥洒
この世界は繁栄しているけど　人類は更なるプロセスへと変化する段階
（生活のリズムは変化不足　いわゆる緩やかな自由の欠落）
ならば奮い立たせよう　今まさに魂が求めている
爆発　爆発　全てを吹き飛ばせ

新星占据自旋轨道
公转活力旋绕 放射我的骄傲
舞台展翅真空闪耀
霸占这星球独一无二只属于我的频道
新星が自転軌道を占領
公転エネルギーが旋回し　私の傲慢な心を放射していく
舞台は羽根を広げ　真空がきらめきを放つ
この星で唯一無二の私だけのチャンネルを奪い取る

穿越大气层绚烂火花
湛蓝长发在地平线间热情融化
日月交换随我步伐
星辰是我领空为我而凌驾
大気圏を飛び越え火花が煌めき
紺碧の軌跡が地平線で温かく溶けていく
太陽と月は私のテンポに合わせて入れ替わる
星々は私のために天高く輝く私の領空

这程序复杂 唯一功能将大脑进化
(把所有溢出烦恼放下 摆脱这现实的高压)
就舞动起来吧 灵魂需要在此刻
爆发 爆发 尽情挥洒
このプロセスは複雑で　ただ一つの働きが大脳を進化させる
（あふれ出る煩悩を全て捨て　この現実の圧力から抜け出す）
そして奮い立たせよう　今まさに魂が求めている
爆発　爆発　全てを吹き飛ばせ

新星占据自旋轨道
公转活力旋绕 放射我的骄傲
舞台展翅真空闪耀
霸占这星球独一无二只属于我的频道
新星が自転軌道を占領
公転エネルギーが旋回し　私の傲慢な心を放射していく
舞台は羽根を広げ　真空がきらめきを放つ
この星で唯一無二の私だけのチャンネルを奪い取る

穿越大气层绚烂火花
湛蓝长发在地平线间热情融化
日月交换随我步伐
星辰是我领空为我而凌驾
大気圏を飛び越え火花が煌めき
紺碧の軌跡が地平線で温かく溶けていき
私の歩調に合わせて太陽と月が入れ替わる
星々は私のために天高く輝く私の領空

快 飞起来
趁现在踏上自己大胆无畏专属舞台
快 跳起来
在这座PLANET人人都能成为自己主宰
さあ　飛び立て
恐れるものなんて何も無いあなただけの舞台から踏み出して
さあ　跳ね上がれ
この星の人は誰でも自分自身をコントロールすることが出来るのだから

快 飞起来
趁现在飞越自己大胆无畏专属舞台
快 跳起来
一切都抛开 都抛开 在这PLANET NOVA
さあ　飛び立て
恐れるものなんて何も無いあなただけの舞台を飛び越えて
さあ　跳ね上がれ
全てを捨て去れ　捨て去れ　このPLANET NOVAで
【終】

このPLANET NOVAは「咏吟轩」の洛天依同人アルバム「第一步（First step）」の収録曲で、PVを見たときから聴きたいと思ってずっと気になっていた曲なんですよね。

▼過去関連記事

洛天依の最新同人アルバム「第一步」「重力幻想曲」プロモーションムービー

実は「第一步」はあっという間に売り切れてしまって私は買えませんでした・・・。ＴＴ
「第一步」の発売からもう半年くらい経ってしまい、このまま聴けないのかと若干途方に暮れていましたが、公開されて嬉しいです。
「第一步」、また再販しないですかね・・・。

投稿 中国ボーカロイド・洛天依のオリジナル曲 「PLANET NOVA」 歌詞と日本語訳 は 中国アニメブログ ちゃにめ！ に最初に表示されました。